1. Hauptnavigation
  2. Navigation des Hauptbereiches
  3. Inhalt der Seite

ВОЗДУШНОЕ СООБЩЕНИЕ

Авиакомпания «Аэрофлот» выполняет четыре рейса в неделю в аэропорт «Дрезден Клотче» (Dresden-Klotzsche), расположенный в 9 км. от города.

Кроме того, можно воспользоваться ежедневными рейсами в Берлин «Аэрофлота» (Москва/Шереметьево – Берлин/Шёнефельд), компании Germanwings (Москва/Внуково – Берлин/Шёнефельд) или компании Air Berlin (Москва/Домодедово или из Санкт-Петербурга до аэропорта Берлин/Тегель). Далее по железной дороге до Дрездена. Скорый поезд идет около двух часов

Из аэропорта в город помимо такси можно легко  добраться поездом городской электрички (S-Bahn) - линия S2. Станция «Аэропорт Дрезден» находится на нижнем этаже терминала дрезденского аэропорта – это единственный в Саксонии подземный вокзал. Время в пути не более получаса в зависимости от станции в городе, на которой надо выходить. До станции «Дрезден-Нойштадт» (Dresden-Neustadt) ехать 13 мин., до «Дрезден-Митте» (Dresden-Mitte) – 17 мин., до Главного ж/д вокзала (Dresden-Hauptbahnhof) в центре города - 21 мин. Все станции состыкованы с маршрутами городского транспорта.

Проезд от аэропорта до любой станции в городской зоне – 2,20 евро, самый дешевый в Германии.  Поездка на такси займет 15-30 мин в зависимости от ситуации на дороге и обойдется в 13-15 евро.

Городской транспорт

В Дрездене нет метро. Городская система общественного транспорта Дрездена называется DVB (Dresdner Verkehrsbetriebe,/Дрезденская служба транспорта). В городе около 40 трамвайных и автобусных и маршрутов. Последних вдвое больше, но визуально кажется, что преобладают трамваи, снующие буквально всюду. Ход у них очень мягкий, остановки объявляет ласковый женский голос. Есть особые грузовые трамваи, на которых перевозят за город в транспортный парк автомобили «Фольксваген Фаэтон» (VW Phaeton), сделанные на автозаводе «Стеклянная мануфактура», расположенном   в нескольких остановках от центра. Эти трамваи внешне (кроме цвета – они зеленые, а трамваи и автобусы желтые) почти не отличаются от пассажирских.

Остановки оборудованы дисплеями с информацией о движении: номер трамвая или автобуса, когда прибывает, если задержка (такое тоже бывает) – то, как надолго.  В среднем в будние дни интервал движения около 10 мин. По праздникам и выходным – 15мин. Но реально на главных трамвайных линиях интервал меньше, поскольку по одной линии ходят трамваи нескольких маршрутов.


Билеты на общественный транспорт

Во всех трамваях есть автоматы по продаже билетов, они установлены также на многих остановках, в автобусах билеты продают водители. На большинстве маршрутов движение продолжается и ночью, но с меньшей интенсивностью.

Город разделен на три транспортные зоны. Чем больше зон охватывает билет, тем он дороже. При переезде из одной зоны в другую в автобусе можно доплатить за билет водителю, в трамвае надо купить новый проездной. Продолжительность действия разового билета в первой зоне – один час. Любая поездка в этой зоне от начальной до конечной станции без пересадок длится не более часа. Время определяется по печати компостера.

Штраф за бесплатный проезд – 40 евро Контролеров увидишь нечасто, но они непременно появляются при переезде из одной зоны в другую. После 20.00 билеты в автобусах проверяют водители, вход только через переднюю дверь.  


Стоимость билетов

Разовый билет. Einzelfahrscheine

Стоимость билета растет в зависимости от количества зон и соответственно продолжительности его действия и находится в пределах от 2 – 7,70 евро. Существуют также семейные и недельные проездные.

 

Зона/Продолжительность действия  Стоимость  
1 зона / 1 ч.  2,20 €  1,50 €*
2 зона / 1,5 ч.  3,90 €  2,70 €*
3 зона/  2 ч.  5,90 €  4,10 €*
Все зоны (Verbundraum) / 4 ч.  7,80 €  5,50 €*

 * Проезд детей до 6 лет бесплатный. Для детей 6 – 14 лет скидки. 

 

Билет для коротких поездок 4er-Karte

Для коротких поездок (не более четырех остановок) на всех видах общественного транспорта более удобен билет 4er-Karte. По нему можно ездить в любой из трех зон, но без пересадок.
Стоимость такого билета – 5 евро. 

 

Дневной проездной билет Tageskarte

Если за день надо совершить не менее трех поездок, выгодно приобрести дневной билет Tageskarte, который действует с момента компостирования до 4 часов утра следующего дня. Билет существует в вариантах для трех зон. Первые две зоны как у простого билета, в зону Verbundraum входит зона 3 и окрестности города.

 

Зона/Продолжительность действия Стоимость  
1 зона / До 4 часов утра следующего дня 6,00 € 5,00 €*
2 зона / До 4 часов утра следующего дня 8,50 € 7,00 €*
Все зоны (Verbundraum) / До 4 часов утра следующего дня 13,50 € 11,50 €*

 * Проезд детей до 6 лет бесплатный. Скидки для детей 6 – 14 лет и пенсионеров.

 

 

Семейный проездной билет. Familientageskarte

Билет, по которому двое взрослых  и двое детей (6 – 14 лет) или шестеро детей без сопровождения взрослых могут пользоваться всеми видами общественного транспорта со времени компостирования до 4 утра  следующего дня.

 

Зона/Продолжительность действия Стоимость
1 зона / До 4 часов утра следующего дня 8,50 €
2 зона / До 4 часов утра следующего дня 13,00 €
Все зоны (Verbundraum) / До 4 часов утра следующего дня 18,50 €

 

 

Билет для небольшой группы. Kleingruppenkarte

Такие билеты в основном предназначены для дружеских компаний или групп туристов до пяти человек..

 

Зона/Продолжительность действия Стоимость
Все зоны (Verbundraum) / До 4 часов утра следующего дня

27,00 €

 


«Dresden City-Card», проездной билет для туристов

Туристические проездные карты Dresden City-Card выпускаются со сроком действия 24/48/120 часов со времени начала первой поездки, которое владелец карты вместе с датой самостоятельно вписывает в маленькую формочку на карте. Необходимо также расписаться.

Карта обеспечивает проезд на городском и пригородном общественном транспорте (автобусе, трамвае, электричке маршрутов S1, S2 и паромов), а также бесплатный вход в музеи Государственного художественного собрания Дрездена* (кроме сокровищницы «Исторические зеленые своды»), включая галерею «Старые мастера», а также скидки на участие в экскурсиях по городу, при посещении других музеев, а также театров, концертных залов, магазинов, ресторанов и прочих партнеров программы (всего их до 120) в Дрездене и ближайших окрестностях, например, крепости Кёнигштайн или Фарфоровой фабрики в Майсене. Dresden City-Card бывают индивидуальные и семейные.

Карты продаются в туристических информационных центрах, отелях, бюро услуг Дрезденского транспортного предприятия Dresdner VerkehrsBetriebe (DVB), в музеях Государственного собрания искусств, а также через Интерент.

* Не распространяется на однодневную карту.

 

 Карта Стоимость
 Dresden-City-Card / 1 день 9,90 €/ 13,90 €*
 Dresden-City-Card /48 часов 29,90 €/ 54,90 €*
 Dresden-Regio-Card /5 дней 79,90 €/ 119,00 €*

* Семейная карта (двое взрослых и четверо детей)

Туристические информационное бюро

Kulturpalast (Дворец культуры)

Schlossstrasse 2 (Шлосстрассе)
Дворец культуры находится напротив площади Альтмаркт (Altmarkt), на улице Вильсдруфферштрассе (Wildsdrufferstrasse). Остановка трамвая (№№ 1, 2,  4, 10, 12) Altmarkt

Апрель – декабрь:

Пн. – пт. 10.00 – 19.00, сб. 10.00 – 18.00.
Вск/праздник 10.00 – 15.00.

Январь - март

неполная рабочая неделя

Главный вокзал (Hauptbahnhof)
Вокзал стоит в конце Прагерштрассе (Pragerstrasse)
Ежедн. 9.00 – 19.00.

Горячая линия для получения информации и бронирования:

+ 49 (0) 351 50 160 160, пн. – сб 9.00 - 18.00.info@dresden.travel